禹镇不大，却有两家照相馆。镇东一家是摄影老流开的，镇西一家是唐氏兄弟开的。
摄影老流，本姓刘，因为嘴吧不甚干净，喜爱讲浑笑话，熟识的人便叫他老流，意思是从他嘴里流出来的净是些乱七八糟的污秽东西。老流也不再乎说：流血流脓不流精就行！人们就说：这杂种真就是没治了。但这老流有一样本事：照相。他18岁时去跟一个据说是北京城很有名的摄影大师学过摄影，回来后就在镇东开了一个照相馆，开始生意冷落，谁知这老流照的相还真有水平，再丑的人经他一照也美上三分。渐渐的他生意就好起来，尤其是那些天生爱美的大姑娘小媳妇，最爱往他的照相馆里跑。这两年从大城市刮来一股“写真”风，这里的姑娘们一窝风跟着上，都来老流这里要拍裸胳膊裸腿的写真集，尽管老流要价比镇西唐氏兄弟高许多，大家还照样来他这里。老流赚了大钱，饱了眼福，自然终日乐得找不着北。
这天来了两位顾客，是一对漂亮的双胞胎姐妹。两人进门，老流眼睛就是一亮，他照这么多年相，啥样的人没见过，可就是没见过这么俊美的女孩。老流眼睛都直了。其中一个女孩喊了他两声，又拿手指在他眼前晃一晃，他才醒过味来。“你们两位是照写真集的吧？”老流希望马上就能看到她们的庐山真面目。两姐妹相视一笑说：“我们听说你照相照得好，特意来合一个影儿，先看看你水平咋样，如果真是名副其实，我们再照写真集。”“好，好。”老流心想，放长线钓大金鱼。于是，打开摄影灯，调整好角度，先给两姐妹照了一张合影，约好三日后来取相片。
当晚老流就开始工作，他急于想看到这两姑娘的玉照，因为她们真是太漂亮，勾得老流茶饭不香，只想早一点看见她们的玉容国色。夜已深，老流在工作室暗淡的灯光下忙碌，终于，两姐妹的照片洗出来了，老流拿到灯光下看，两姐妹的倩影真是光彩照人，那乌黑的秀发、明亮的双眸、瓷娃娃一样光鲜的肌肤……突然，老流愣住了，两姐妹那美丽的面孔上面，竟都没有下额。怎么回事？老流以为自己看花了眼，用手使劲揉一揉眼睛，还是不见她们的下额！难道是洗照片时洗坏了？老流急忙取出底片，底片上的脸孔也没有下额。老流颓然坐在椅子上：这是他这么多年第一次照相失手。
三天后，两姐妹如期而至。老流十分尴尬，再三找理由解释说明，两姐妹没见到照片，虽然不高兴，但也没说别的，只说：“老流你再为我们照一张吧，这回可别再出错了！”老流这次格外认真，为预防万一，他又连拍两张。然后与两姐妹相约二日后来取。两姐妹答应后，说说笑笑走了。等到晚上，结果洗出来一看，老流傻了，两个漂亮的女孩，还是都没有下额！怎么回事呢？真是遇上鬼了！老流直捶自己的脑门。这次该怎么给人家解释？说不定俺老流这名声就此就给坏了！老流辗转翻侧，一夜没睡好觉。
次日一早打开店门，见门口竟躺着一个脸上有鸡蛋大小一块黑记的老人，老流伸手一摸，还有气息，急忙在邻居的帮助下，把他搀扶进屋，倒杯热水灌下去。那黑记老人渐渐缓过气来，原来是个算命的，昨夜突然患病，晕倒在这里，如今喝点水，清醒过来，对老流千恩万谢。老流送他出门，那黑记老人走了几步又转回身，脸色神秘地把老流拉到一个僻静处说：“你是我的救命恩人，有件事我看到了不对你说，我心中有愧！”老流丈二和尚摸不着头脑说：“有什么事你说吧？”那黑记老人说：“实话对你讲，我懂些辩妖识怪的巫术，刚才在你的屋里我感到阴气特别重，怀疑这几日你是让吸血女鬼给缠上了。你仔细想一想最近身边有没有发生异常的事？”老流紧张起来，并立即想到那几张没有下额的美女照片。黑记老人接过相片看罢说：“就是她们，难道你没听人说过，鬼照相时才照不出下额吗？！”老流更加紧张，忙问有何破解之法，那黑记老头沉吟片刻说：“唯一的办法就是你必须离开此地一千里外，躲避三五年。等那两个吸血鬼走了之后再回来。”老流想到自己所有的家业，尤其是若大个照相馆都在这里，心中有些犹豫。那黑记老人也看出来了，就说：“信不信由你，不过你要记住一条，若情势危险，你就用手砸自己鼻梁，鬼最怕见人流鼻血。但这只管一时，不是常法！”说完匆匆告辞。老流在屋里思前想后，不知如何是好。
二日后，两姐妹果然又来。她们听说这次又没照成时，不由大怒，指着老流鼻子质问：“你究竟会不会照相？你这样几次三翻折腾我们俩是什么意思？你这照相馆是不是不打算开了……”两人越说越凶，脸都变了颜色。老流本来心中就怕，如今见两人模样，紧张得眼前竟出现了幻觉，仿佛这两个女子真变成了厉鬼，吓得他猛然用拳击打自己鼻梁，鼻血哗就流出来。两个女子见状大叫一声，一齐跑出去。老流跟着追出门，光天华日之下，早不见两女孩身影。老流吓得手脚冰凉，越想越害怕，急忙回屋简单收拾东西，当天便离开禹镇。
禹镇只剩下唐氏兄弟一家照相馆，生意自然就红火起来。后来有人在唐氏照相馆看到一张十分俊美的姐妹照，打听是谁，唐氏兄弟说：“是我们的两个双胞胎表妹呀！”再后来，唐氏照相馆又多一位脸上长着鸡蛋般大小黑记的帮忙老人，有人问这又是谁，唐氏兄弟说：“老家一个村的，我们叫他堂伯哩！”原来，这一切全是唐氏兄弟私下做的手脚，先让他们两个双胞胎表妹去老流那里照相，事先在她们下额处抹了特殊药液，任你再高的照相水平，用再高级的照相机也不可能把她们的下额照出来，为使老流深信不疑，他们还请来老家那位脸上长着鸡蛋般大小黑记、能说会道的堂伯从中做戏游说，这样如在瓮中的老流只能卷铺盖走人了。