我给妖怪当翻译的那些年

作者:圆不溜啾

「我只是认可他的人品,但是,矮人和精灵绝对不是朋友!」矮人再次强调道。

「罗恩。」

话音刚落,又一个矮人走了进来。他看了看晏拾语一行人,没多嘴询问,好像这个叫“罗恩”的矮人同他们打交道很正常一般。

「你那个精灵朋友来了,问之前拜托你做的弓箭好了没有。」刚来的矮人说道。

「哦。」罗恩打开旁边的木箱,从里面取出一副做好弓箭。

「已经做好了啊,」另一个矮人道,「你好像有客人,我帮你拿给他吧。」

罗恩道:「还没有做好,你让他过两天再来。」

「不是已经完工了吗?」

罗恩将弓箭放回箱中:「弓上的花纹不够精致。」

「……雕太多纹路会影响弓的性能。」

「我知道,但那个爱臭美的精灵肯定以好看为优先,」罗恩嘟囔道,「没关系,他打架主要靠的是短刀,弓箭只是耍帅用的。」

「行,那我去和他说一声。」矮人说完转身离开。

罗恩站起来,回头就看到晏拾语他们齐齐低头盯着他,满脸写着“还说你们不是朋友”。

「我们……」

「好好好,知道了,你们不是朋友,只是罗恩先生做生意特别认真负责。」晏拾语立刻接话道。

罗恩:虽然我是要这么说,但为什么他讲出来,让人感觉非常不爽?

晏拾语将话题拉回来,问道:「所以,要不要考虑和我们做生意?」

「你们有酒吗?」矮人气道,「这个该死的世界,我们居然没有找到葡萄!」

「酒?」青年隐约记得,炎黄古代好像是用粮食酿酒的,也许可以问问赭老,「我要回去和同伴合计一下,如果有消息再联系,可以吗?」

「可以!」罗恩爽快道。

矮人问清缺口在哪里后,便将他们送到正门。黑猫在附近找了半天,才发现他们已经在旁边的另一个山头了。

“他们到底有几个人?这么能挖?”黑猫一边往回跑一边吐槽道。

“毕竟人家是专业的。而且来的时候,铠甲武器啥的说不定都带在身上。”晏拾语琢磨着道,“如果能解决酿酒的问题,我们就不必费心冶金的事情,矮人那里的技术更成熟些,以后常来常往就是了。”

赭老看到他们从另一侧跑过来还愣了一下,听完青年的讲述后,沉思片刻道:“若对方已经掌握铁器的冶炼,又能够靠交易换取,我们确实没必要花费那么大的功夫做这些。”

“妖怪打架又不像人类那般,对兵器格外依赖,甚至到可以决定胜负的地步,只有对方掌握也没有什么太大的问题。”

“赭老的意思是,我们可以酿酒是吗?”晏拾语有些兴奋。

“可以是可以,”赭老站起身,“不过要想多酿酒,就得扩大粮食的种植面积了。”

“嗯嗯。”晏拾语两眼发光,已经开始幻想交换物品后的幸福生活。

有赭老的术法加成,又有金龙按需降雨,地里的农作物长势好,成熟快,两个月后便有了收成。

在酿酒之前,晏拾语先煮了一锅咸粥,感受一下久违的米粒,喝的差点吐出来。

“瞅你那点出息。”黑猫看着躺在床上哼哼唧唧的青年吐槽道。

晏拾语轻轻揉着肚子:“民以食为天,吃是我唯二的动力。”

“唯二?还有一个是什么?”

“当然是龙君啊。”晏拾语嘿嘿一笑,压低声音道,“所谓食色性也,不是你们古人说的嘛。”

黑猫翻了个白眼:“有本事当着老龙的面说。”

“我迟早会说的!”青年的目光落在掉了一层灰的魔镜上,奇怪道,“最近一段时间,它还真是安静啊。”

晏拾语从床上起来,捡起角落里的魔镜,吹了吹上面的尘土,开玩笑道:“说起来,这楼里明明有两面镜子,可就没一个能当镜子用。”

此刻的魔镜激动到痛哭流涕:「你这个负心汉,终于想起我了吗!把人家捡回来没两天就打入冷宫,和埋在土里有什么区别!」

「不,还是有区别的,在土里的时候,至少听不到别人热热闹闹的声音,呜呜呜,而这里,快乐是你们的,只有我孤苦伶仃!QAQ」

「呜呜呜——」

这么委屈的哭诉,可惜在场众人没有一个听到。

“都不知道我长残了没有。”青年摸了摸自己的脸,又摸了摸肚子,“肌肉倒是感觉紧实了不少。”

黑猫打量了一下,“是比刚来的时候黑了点,结实了点,至少不是白斩鸡了。”

“你说如果色/诱龙君,是以前的样子成功的几率大,还是现在的?”晏拾语说着顺手将魔镜翻了过来。

就见镜子上写着——「你一个老处/男会色/诱这么高端的技能吗?不会以为脱/光了就是吧,呵呵。」

晏拾语:对,他就是这么想的。

「哦,你真是博学啊。」

魔镜:「……你们不是听不到我说话吗?」

「但是能看到啊。」晏拾语一脸冷漠道。

躲在镜子里的妖怪,默默转身,对上了久违的面孔。

很快眼前的景象再度被切回地面。

「等等!听我解释!!!」

晏拾语整了整衣服,就往楼下走。

“不睡午觉了?”黑猫问道。

“不了,出去溜达溜达,消消食。”晏拾语道,“看看花生长得怎么样,顺便摘点蘑菇。”

“要我陪你吗?”黑猫站起来抖了抖身体。

“又不远,我自己去吧。”晏拾语将桃木剑揣在腰间。

早上为了准备酿酒的东西,黑猫忙了一上午,确实有些乏累。加上雪生那边很久没有动静,多数妖怪又和青年交好,他便没有再坚持。

“早去早回。”

“好。”晏拾语背上竹篓,往树林里走去。

外面的天气与他刚来时,似乎没什么不同,完全看不出来已经入冬了。

照理说,这种十分舒服的气候应该很享受,可是……

青年抬头看着天上的太阳,喃喃道:“大概也不会看到下雪了。”

“你想看雪?”身后突然有人贴在他耳边问道。

这个声音晏拾语听过的次数不多,但他印象太过深刻,立刻辨认出来。

青年猛得转身向后退了几步,警惕地看着悬浮在半空的来人,喊出了他的名字:“雪生?!”

“你不是答应龙君不会对我出手的吗?来这里做什么?”晏拾语神经绷紧,手慢慢摸住了腰间的桃木剑。

“那玩意对我可没什么用。”雪生悬空坐着,翘起腿托着腮歪头道,“不用这么紧张,我只是路过附近罢了。”

“路过?”晏拾语怀疑道。

少年勾起一抹笑容。

他模样阴柔秀美,本来笑容应该更柔和,却偏偏笑得青年背后发毛。

“唔,我来找个妖怪,的确是路过。”雪生道,“没想到此处变化这么大,看来你也在很努力的活着啊。”

晏拾语慢慢往侧边走了几步,冷漠地回道:“谢谢夸奖。”

“你不好奇我来找什么妖怪吗?”雪生似是不介意青年的敌视,笑眯眯的问道。

晏拾语被问的愣了一下,心道:你找什么妖怪关我啥事?

不过,很快他就知道有什么关系了。

因为他已经感觉到了,身后粗重的,带着腥气的喘息。

晏拾语下意识扭头看过去,满是獠牙的血盆大口……乘以三,正冲着他流哈喇子,涎液滴在土地上,冒着白烟发出“刺啦”的响声。

“艹!”脏话脱口而出,青年吓得一屁/股坐到了地上,盯着眼前长着三个脑袋的大狗。

「人类的味道,真是怀念啊。」三头犬中间的头伸出舌头舔了舔嘴巴,「我可以吃掉他吗?」

在场只有一人一妖一身份不明,三头犬问的是谁不言而喻。

雪生懒洋洋道:「与我无关。」

「那我就不客气了。」三头犬兴奋地盯着青年。

晏拾语慌忙质问少年道:“你要毁约吗?”

“毁约?”雪生轻笑了一声,“我只是答应不会自己动手,但别的妖怪可不归我管。”

言下之意,自求多福。

他才不会认输!

晏拾语不再指望少年会出手,他握着桃木剑,脑海不停思考着对应的办法。

「快看快看,他居然想拿一柄木剑对付我们,哈哈哈哈哈哈哈哈哈~」右侧的脑袋大笑道。

「说了多少次,你笑得太难听了!」左边的脑袋暴躁道。

「老子想笑就笑,有本事你用爪子把耳朵捂上!」右侧脑袋说完又故意笑了几声。

左边的龇牙道:「想打架是不是!」

「打就打,老子怕你!」

中间的脑袋低吼了一声:「都闭嘴!」

「你以为你在中间就是老大吗?!」左右两边异口同声道。

晏拾语:“…………”

这妖怪看起来脑子不太好使的样子。

「好了,还吃不吃人肉了。」中间的脑袋并没有和另外两个吵起来,而是一句话将他们的注意力牵了回来。

吃人肉可比吵架更吸引狗。

晏拾语此时已经有了想法,他站起身将桃木剑丢在一边。

这个举动让三头犬愣了一下。

「我知道我跑不了,今天是要给诸位果腹了。」晏拾语特别乖巧道。

「这小子挺识趣啊?」右边的脑袋道。

晏拾语暗暗吸了口气,努力保持镇定道:「不过,在此之前你们可能要先解决一个问题。」

「什么问题?」这次是中间的脑袋。

青年笑道:「就是怎么分食我比较合适啊。」

三头犬:「???」

「比如,大腿的肉嫩、紧实,肯定口感最好;胸部和手臂放在一块,分量凑合,肝肾也算是美味。」晏拾语特别认真的分析道,「可像腹部这种地方,肥腻,而且又是大肠又是膀胱的,屎尿多,估计吃起来比较委屈。可以考虑搭个脑袋,骨头是多了点,但能嘬脑浆。」

「你们想好……」青年用手指点了点三个狗头,「怎么分配了吗?」

「我看中间这个好像是老大,不如大腿给他吧。」

「放屁的老大!」左右两个脑袋同时喊了出来。

作者有话要说:为了五月的全勤!加油!