我给妖怪当翻译的那些年

作者:圆不溜啾

古有二桃杀三士,今有腿肉乱三狗。

晏拾语捡起桃木剑,趁着三只狗头吵得不可开交,悄悄往塔楼方向退去。眼瞅着拉开一段距离,一直旁观的雪生却突然开口了。

他说:「哎,你们以前是怎么吃人的?」

「啊?」右边的脑袋下意识回答道,「以前,就一起凑上去啃,吃到啥算啥。」

说完,三只狗头同时沉默,齐齐看向开溜中的青年。

晏拾语在心里把雪生祖宗十八代问候了一遍。

「这臭小子在耍我们!」左侧的脑袋暴怒道。

反应过来的地狱三头犬面露凶相,摆出攻击的姿态,恨不得下一秒就扑向青年,狠狠地咬断他的脖子。

「等、等一下!」晏拾语大吼一声。

中间的狗头呲着牙道:「怎么,还想用分食的借口挑拨吗?你的肉我们会一丝不剩全部吃干净的,不必操心!」

「我知道,我那点小聪明哪能骗得到英明神武的三头犬,今天肯定是在劫难逃。」晏拾语可怜巴巴道,「看在我即将死掉的份上,不知道三头犬先生能否满足我一个小小的好奇心。」

「毕竟我也是第一次见到这么威风凛凛的大妖怪!」青年又故作为难道,「当然,要是觉得我一说话,你们就会被骗,那就算了。」

狗头们对视了一眼,难得意见一致了一次。

「呵,区区人类我们会怕!问吧。」

晏拾语特别纯良的问道:「你们平时走路的时候,是先伸左腿还是右腿?前肢还是后肢?」

「当然是左腿/右腿。」

一阵死寂。

三个脑袋又同时开口了。

「肯定是前肢/后肢!」

又是一阵死寂。

「后腿?你是缺心眼吗?」

「不是后腿,光走前腿你是在做拉伸吗?」

「右腿?我怎么不记得我们是左撇子?」

「左你丫的撇子,我们只有爪子,没有手!」

这次晏拾语可不敢再慢慢退了,他离得本来就挺远,三头犬刚吵起来,一扭头撒丫子就跑。

刻耳柏洛斯见状,立刻要追。结果三个脑袋各走各的,于是同时迈了出两条后腿一只前腿,重心不稳后直接撅着屁/股脸着地了。

地狱三头犬:「…………」

「这件事,谁也不许说出去!」中间的脑袋严肃道。

两侧的两个点头:「…………嗯。」

意见再次达成一致。

「走,咬死那个小子!」右边暴躁的脑袋怒气冲冲道。

中间的说:「那,能听我的,先迈左前腿吗?」

「应该是后腿!」

「明明是右腿!」

雪生:“…………”

他是不是找错合作对象了。

在冲进结界的刹那,晏拾语终于松了口气,腿一软整个人直接躺在了地上,喘得上气不接下气。

黑猫听到动静跑了出来,看着要死不活的青年疑惑道:“怎么了?被妖怪撵了?”

“恭喜你,答对了。”晏拾语稍稍缓过气,坐起身道,“我怀疑老天盯着我很久了,只要我掉以轻心,他就拿我推进剧情。”

照例是些莫名其妙的吐槽,不过黑猫听懂了重点:“真的有妖怪要杀你?你怎么逃回来的?”

“运气不错,碰到个傻的,要不今天就badending了。”晏拾语擦了擦额头跑出的汗,道,“那个雪生做事,真是莫名其妙。”

“雪生?”黑猫神情一变,“你遇到他了?”

“唔。”晏拾语刚点完头,天上突然飘起了雪花,纷纷扬扬的落了下来。

青年伸出手,六边形的冰晶在他的手上停驻,只是不一会就被掌心的温度融化。

“雪?”晏拾语望着还挂在天空的太阳,奇怪道。“怎么会下雪?”

纯白的身影从树林里走了出来,停在了结界的外面。

黑猫立刻挡在青年前面:“你来做什么?”

“小猫不用紧张,我不是食言而肥之辈,不会亲自动手的。”雪生笑道。

“对,你都是借刀杀人。”想起方才差点被坑死,晏拾语不爽道。

雪生耸了耸肩:“哎呀,只是一时口快,小晏老师莫要放在心上。”

“你看,我这不是来赔礼道歉了嘛。”少年用手指捏住一片雪花,再轻轻弹出去。瞬间天空中的雪愈发大了起来,从柳絮化作了鹅毛。

晏拾语呆了呆,一时间不知道说什么。

倒是小黑反应更快:“道完歉你可以走了。”

雪生似是自嘲道:“呵呵,我还真是不招猫咪喜欢。”

黑猫“切”了一声:“跟是不是猫没关系,就算老子是狗,也不喜欢你。”

“既然话不投机,那我还是直接办事吧。”雪生振了振衣袖,直接踩上了阵法。

瞬间,电闪雷鸣,尽数袭向少年。他却像是毫无感觉,顶着一身的电光悠然穿过黑猫与晏拾语。

一人一猫被压制得根本无法动弹,只能眼睁睁看着雪生走向塔楼。到门口时,一根拐杖轻轻敲了敲地面,挡住就少年的去路。

“许久不见了,雪生。”赭老慢吞吞道。

少年愣了一下,忽又露出了恍然的神情:“也是,耕田种地的事情,敖峥肯定是找您帮忙。”

“赭老放心,我只是来借个东西,不会做其他事情的。”雪生居然态度柔和的解释道。

借东西?晏拾语有些纳闷,这地有啥东西能入他的眼?

肯定不会是自己的,那就只能是龙君的东西了。但,屋里唯一一个看起来很牛逼的法器丹炉,已经被改造成蒸饭锅了,拿回去也没用啊?

更别说其他乱七八糟的瓶瓶罐罐了。

雪生没有强硬进屋,他举起手在半空中,虚抓了一下,眨眼间,一面镜子出现在他的手上。

正是被众人遗忘许久的魔镜。

“等一下!”晏拾语一惊,慌忙道,“那面镜子有问题,不能随便用的。”

“关于镜子的事情,我了解的非常清楚了。”少年另一只手不知何时捏了一根头发,他冲青年笑笑,“也顺便了解到一点点其他的事情。”

晏拾语脸顿时就黑了:MD,这技能太恶心了!你这是侵犯个人隐私!

“说实话,我还挺期待你们会有什么样的结果。”雪生将魔镜纳入袖中,“今天就先告辞了,下次再见。”

说完,少年消失在了众人眼前。

黑猫与青年也终于可以动弹了。

晏拾语揉了揉肩膀,奇怪道:“他要魔镜做什么?”

“此事只能等老龙回来再说了。”黑猫气恼地低吼了两声。

敖峥回来后,晏拾语便将今天的事情仔仔细细讲了一边。

“龙君,你有什么看法?”青年有些忧心的问道,“那个雪生行事古怪,我总觉得有些不安。”

金龙开口的第一句却是:“你可有伤着?”

“哎?”晏拾语脸倏地一红,心里跟熬了糖浆似的,“没,没事,谢谢龙君关心。”

敖峥紧张的神情这才放松下来,道:“雪生是个非常矛盾的人,同时也是一个几乎无法劝说,又具有行动力的人。魔镜在他手里,吾还真不知道,是福是祸。”

晏拾语听得有些云里雾里,问道:“龙君,我以前就想问了,你和雪生,似乎非常相熟,看起来不仅仅是敌人。”

金龙沉默了许久,道:“我们曾经是朋友。”

赭老难得插了此话:“唉,造化弄人啊。谁又能想到当年嫉恶如仇,将人类视为亲子的雪生,会变成如今的模样。”

黑猫一呆:“那家伙,以前居然是人类这方的?怎么可能?当年汴城之事,我曾听闻过一二。他一手酿造出那样的惨剧,你居然说他曾经护佑过人类?”

“他受啥刺激,失心疯了?”

金龙没有回答,赭老先开了口:“失心疯?也差不多吧。”

“越是正义感、道德感过强的人,越容易倾向于毁灭一途,也越容易陷入深渊。”老人家说着看了青年一眼,“你可能没有察觉,其实你和雪生很像。”

晏拾语指了指自己,莫名其妙道:“我像他?不不不,不可能。”

“小盆友可爱多了!对于人类身上善恶的味道,我还是嗅得清的。”黑猫驳斥道,“他们两个,简直就是黑和白的两端,完全不同!”

安静了许久的金龙终于开口了:“那是因为小黑你,没有见过未堕落前的雪生。”

“堕落?”黑猫愣了下,“老龙你这话说的,好像他以前是神仙似的。”

敖峥盯着黑猫,没有开口反驳。

“卧/槽!”黑猫喊出了晏拾语的心声,“他,他他他,他以前真的是神?!”

“拾语,你们虽然喜欢称呼自己是‘龙的传人’,但严格说来,雪生才是与你们同枝的。”金龙叹了口气,“他是伏羲与女娲在上界诞下的孩子,以‘神’的身份出生,成为庇护人类的神明。”

“雪生曾非常钟爱人类,愿意为人类出生入死,在他看来,人类与他本就是同气连枝的存在。”

黑猫越听越迷惑:“既是如此,为什么会有汴城之事,我光是听了一些传闻,都觉得不寒而栗?”

“因为一件事,一件让他失望至极的事,让他认为人类是肮脏丑陋的,不配活在那么美好的人界。”赭老扭头看向青年,“是不是觉得这个想法有些熟悉。”

晏拾语心头一震。

“你们的区别是,他拥有这么做的力量,而你没有。”