我给妖怪当翻译的那些年

作者:圆不溜啾

小黑是特意等到中午,才去找金龙的。

昨晚齐诺将两人接到桃源乡时,黑猫就想和青年叙旧,结果被敖峥一句“要洞房”踹了出去。

老朋友唠嗑哪能和洞房花烛夜比呢,所以黑猫体贴的先滚了。

“小朋友起了没?大半年没见,我是真的有点想他了。”黑猫大大咧咧的往椅子上一趴,熟得跟回自己家似的。

不过,这个宅院金龙买下来后,基本都是他布置的,自然熟悉。

敖峥默默移开视线,没有应声。

黑猫瞬间瞪大了眼睛:“这都快未时了,还没起?”

“起过,”金龙有点气弱道,“只是喝了点水又睡下了。”

“…………”黑猫“啧啧”两声道,“老龙,看你平日清心寡欲、浓眉大眼的,没想到居然如此禽兽!”

金龙移开了视线,似是辩解的小声说了一句:“吾问过拾语的意见,况且他昨晚很满意。”

小黑:“……”

敖峥嘟囔完,觉得“闺中之乐”的事怎么能和外人讨论呢,于是立刻转移话题道:“你和庭笙怎么样了?”

一瞬间,金龙仿佛嗅到了一股浓浓的柠檬味。

“他什么时候能有点我是妖怪不是猫的自觉啊。”黑猫一边忧伤的感叹着,一边伸出后腿,姿势妖娆的舔了两下毛。

敖峥:“……”

本来他还有个问题想找黑猫商量下,现在,总觉得还是换个人比较靠谱。

“对了,老龙你之前说有事情想问我,是什么事情?”黑猫放下腿,恢复成农民揣的姿势,反而提起了这个话头。

金龙在“不是很想说但眼下又的确没有其他人可以咨询”的两难重纠结了一会,还是问了出来。就当听听旁观者的意见,参考一下。

“我们成亲时,雪生送了份贺礼。”

黑猫惊讶道:“他给你送礼?送的什么?”

“留音石。”

“啊?”黑猫一脸懵逼,“送那玩意干啥?唱首歌给你们新婚之夜当bgm吗?”

金龙:“……”

“里面是一段对话,”敖峥蹙起眉,脸上带了几分苦恼,“拾语似乎对我们之间的感情,不够有信心。”

“啊?”

“就是,似乎很担心吾不再喜欢他。”

“这不是很正常吗?恋爱中的人,难免会患得患失。”黑猫道,“老龙你不会吗?”

金龙摇摇头:“拾语那么喜欢吾,有什么好担心的。”

“老龙,”黑猫跳到桌子上,用爪子拍了拍金龙的肩膀,语重心长道:“古往今来,有情人成眷属的少,怨侣的多,你猜是为什么?”

敖峥强调道,“小朋友非常非常喜欢吾,当然吾也很喜欢他。”

“……知道了知道了。”黑猫想,他为什么不回去躺在齐诺的腿上美滋滋的睡个午觉。

“是吾表现的还不够明显吗?”敖峥叹了口气,“怎么才能让拾语安心?”

黑猫冷漠的随口道:“做到他安心就行了。”

“做?”

“人类常说,男人都是下半身动物吗?还说什么‘性也许和爱无关,但爱一定和性有关’,放在一起不就是,”黑猫贱兮兮道,“爱他就做死他吗?”

敖峥:“……”

“我饿了,”黑猫跳下桌子,“算了,明天再来看小朋友吧。”

金龙却恍若未闻。

黑猫也不在意,熟门熟路的离开了宅院。

然后,他接下来的几天也没有看到晏拾语。

年轻人嘛,血气方刚很正常……

几千年的老处/男,刚开荤也可以理解……

但不管怎么说,成亲后在卧室躺了五天是不是有点过分了?

晏拾语扶着家具慢慢挪到门前,终于见到了来桃源乡后的第一束阳光。

其实,敖峥事后都有替他清理,而且莫名会有一种暖洋洋的感觉,倒也不是特别疼,就是……累。像被迫负重跑个马拉松,身体上的疲惫缓过来了,人却还是懒得不想动。

“哎哟哟,这是谁?我看到了谁?”正准备从侧墙直接翻进宅子的黑猫大声嚷嚷道,“这不是我几次三番都拜访不到的小晏老师,啊不,龙君的道侣吗?”

晏拾语似是想到什么,冲着黑猫招了招手,笑得纯良无害,热情道:“小黑!快过来!”

黑猫立刻跳到院子里,欢快的奔向青年。

他以为他将迎来好朋友久别重逢的拥抱,万万没想到却被提溜着后颈拎了起来。

“喵?”

“我想了很久……”

“喵喵?”

“‘爱他就做死他’这种话,怎么看都不是龙君的风格,所以,到底是谁和他说的呢?”青年直勾勾地看向黑猫。

“…………”黑猫眨了眨大眼睛,一脸无辜道,“喵喵喵?”

晏拾语:“……”

“算了,也就是个生活太过□□的事。”晏拾语放下黑猫,“今天真的是来找我唠嗑的?”

“碰着你出来是凑巧,”黑猫直言道,“是凤凰有事找老龙,我帮庭笙跑个腿。”

“什么事?”

“好像是张维陵那边有情况,她抽不开身,让老龙去看看。”

晏拾语问道:“那要多久才回来?”

黑猫算了算:“快的话,也要四五日吧。”

“能拖个一周再回来不?”青年摸了摸自己的腰,凑过去小声道。

黑猫没有回答,而是望向了青年身后。

晏拾语心里“突”了下,一回头,就见端着羹汤的金龙带着几分受伤的表情,沉默的站在不远处。

“不不不,龙君我不是那个意思。”晏拾语当场跳起来跑到金龙面前,慌忙摆手道。

敖峥一言不发,低头看着青年,委屈的满脸都写着“那你是什么意思”。

“呃,那个,就是……”晏拾语一咬牙,“我还是个普通人,得替肾考虑考虑。”

和龙君的心情相比,自己的脸面算个屁!

金龙似乎是接受了这个解释,微微红着脸道:“不用担心,我有催动双修的功法,不会……咳的。”

晏拾语努力挤出一抹微笑:“哦好,那,龙君要早去早回啊。”

金龙终于满意了,抬手摸了摸青年脑袋:“嗯。来,把粥喝了。”

黑猫哆嗦了一下,张大的嘴久久没有合上。

他觉得,在自己还是单身猫前,并不适合拜访昔日的好友。

金龙离开时,青年站在门口,直到自家道侣的身影完全看不到,才依依不舍的回到房间,然后……在被窝里笑出了声。

笑完后晏拾语立刻从床上爬起来,换了身衣裳,带上碎银,出门浪去了。哪怕他的溱时官话只有幼稚园的水平。

晏拾语在外面疯了几天,连隔壁的小朋友都知道,这个院子里住着个有钱又能吃的公子。

这日,酒足饭饱的青年踏着夜色回到宅子。明天敖峥就回来了,他要珍惜今晚的孤枕寒衾。

晏拾语做了一个梦,梦到自己正在上课。有一个学生特别热情,不停地举手喊着“小晏老师”。就在他准备让对方起来提问时,突然下腹涌起一股强烈的尿意。

于是,他开始满世界找厕所。

此时,晏拾语已经意识到自己在梦中,并且明白如果自己在梦里找到厕所,解决膀胱里的问题,将会发生非常可怕的事情。所以,他睁开了眼睛。

然后,青年就看到一颗披头散发的脑袋浮在自己的床顶,嘴巴一张一合,幽幽地唤着:“小晏老师。”

晏拾语差点就尿了出来。

幸好他及时反应过来。对方既然说普通话,又称自己“小晏老师”,那就极有可能是金龙带到桃源乡的妖怪。

他忍着岌岌可危的膀胱道:“你,你是谁?找我有什么事吗?”

那脑袋回答道:“小生姓从,单名一个章字,是龙君带到此地的妖怪之一。若非实在束手无策,也不愿打扰您。”

“额,不知从先生遇到了什么麻烦?”

“小生乃落头民一族,夜间头颅可以离开身体,外出觅食。”丛章道,“当然,大部分时间我们都是有意识的离开,但也有特殊情况。”

“比如昏睡时,一个不注意,脑袋就自个出去溜达了。”

晏拾语:“……”

你们的脑袋好任性哦。

丛章搬到桃源乡后,交到了几个合得来的朋友。昨天是其中一个朋友的生辰,他受邀去参加。酒席的气氛非常好,他谈笑间不自觉的多喝了些酒,离开时已经醉醺醺了。

“小生的酒量其实并不差,谁知道桃源乡的酒后劲这么大,回去的路上不小心就在林子里睡了过去。”丛章道,“等酒醒后,小生才发现自己的脑袋居然飞走了。”

“小生在来回的路上找了好几次,林子也寻了数遍,可就是没看到。不见了!”丛章哭唧唧道,“小生那么大个身体,他、他就这么不见了!”

晏拾语安慰道:“……从先生,你先别着急。”

“我们落头民虽然脑袋可以离开身体,但是有时间限制的。如果辰时末还不能回到身体上,小生就要魂归西天了!”

“呃……那的确得着急。”晏拾语道,“不过,这种情况找此处管理的官员帮忙会更快些吧。”

丛章面露难色,嗫嚅道:“其实小生还在观察期,如果让他们知道我没管好自己的脑袋,可能就要被撵走了。”

毕竟,落头民也是有吃人前科的妖怪。

“小生很喜欢这里,小生不想搬走呜呜呜~”

晏拾语苦恼道:“可龙君现在不在,虽说明,呃已经是今日了,虽说今日会回来,但也不知道能不能赶得及。”

丛章绝望的抬起头:“难道小生注定命丧于此了吗?”

“……”晏拾语叹了口气,“还有时间,我来想想办法吧。”