一片沉寂之后,?u鹤再次缓缓开口说:“好,我们现在把雷蒙和卡尔先搁置一旁,回头再看看伦诺和纳丁。按照莎拉的判断,博夫人至少要死了一个小时以上。尸体被发现的时候是六点半,一个小时就是五点半之前。那么我们看看这个时间表,在这个时间段内谁符合呢?”
?u鹤把那张写着时间和人名的纸张拿出来,放在桌上说:“五点半之前,只有伦诺和纳丁回来过。其中伦诺是四点三十五分左右回来的,而纳丁是四点五十分左右回来的。那么是不是这两个人杀死了博夫人呢。首先,我想到的是纳丁。毫无疑问纳丁是这些人中最具备谋杀条件的一个。她拥有出众的头脑,冷静又决绝。”
纳丁冷冷地看了?u鹤一眼,平静地问:“我可以当做是你们中国式的赞扬吗?”
?u鹤没有理会纳丁的讽刺,继续说:“我这样分析纳丁的心理。一直以来,纳丁都是冷静地正视现实,全面地看问题。纳丁表面上和博夫人相处的不错,因为她认为这样最明智。但内心里,纳丁讨厌她,憎恨她。她认为伦诺获得幸福的唯一途径就是离开家庭,不管新生活有多苦、多穷,他都得争取自立。纳丁极力影响自己的丈夫,想让他走上这条路。可是纳丁失败了。伦诺已经失去了对自由的向往,陷入了冷漠与忧郁的深渊,并对这种状况感到满足。
“这时,纳丁准备孤注一掷。她深爱着自己的丈夫,她决心离开他,但不是因为没有了爱,而是最后孤注一掷的做法。纳丁要跟着普逊离开。嫉妒和占有欲是男人内心深处最为根深蒂固的基本本能。纳丁试图激起这种深藏的原始本能,这充分显示了纳丁的聪明智慧。如果伦诺轻易就让纳丁跟别的男人走,那么,他真的已经无可救药了,而纳丁也就只有另找地方开始新生活。我说的这些对吗?是不是也是中国式的理解方式呢?”
?u鹤的回击滴水不漏,纳丁低着头不发一言。
“现在我假设这最后的孤注一掷也失败了。伦诺即使知道纳丁要跟着别人走即使很难过但依旧不打算反抗,那么纳丁会怎么办呢?当然,纳丁会想,如果博夫人死去就好了。何况纳丁具备一定的医学常识,这个大家都清楚啊。”
这时,纳丁抬起头来,紧盯着?u鹤,声音依旧温和、平静:“你想说是我干的,对吧?你错了,在我告诉博夫人我马上就要离开后,我直接去了大帐篷找伦诺,之后我再也没有离开过那儿~~~”
?u鹤打断她说:“是的,请听我往下讲。这正是让我费解的疑点之一。六点半的时候,一个工作人员被派去通知博夫人吃饭。我想为什么是工作人员?难道不是你们的家人一直伺候在她身边的吗?她身体虚弱,没有人帮助她很难从椅子上站起来。你们总有人呆在她身边。所以合理的做法是在通知吃饭的时候,你们自然有人出去扶她。可是,你们没有一个人提出要这样做。你们都瘫坐在那儿,面面相觑,可能还在暗自思量,怎么还没有人动?”
纳丁厉声说:“这一切太荒唐了,那天晚上我们都累了。我们是该去的,这一点我承认。但是那天晚上,我们正巧都没有去!”
“是啊,就是这样。在那个特殊的晚上!纳丁,你该去服侍她,那天晚上,你为什么没有去,因为你非常清楚她已经死了~~~”
看着纳丁想继续打岔,?u鹤接着说:“请听我继续讲。我猜想你下决心要杀死你婆婆。你相当有把握可以找到合适的药,在这一点上,你之前的护士训练对你很有帮助。你选了洋地黄毒苷,你还拿了杰德大夫的皮下注射器。你去了你婆婆那儿,注射器里已经装好了药水。你轻易地就抓住了她的手腕。由于你受过专业护士训练,你做得很熟练,将药注射进去。你婆婆还没有反应过来,你就已经干完了。而远远的韦夫人和皮尔斯小姐只能看见你弯下腰和她说话,然后,你故意搬了把椅子,看上去好像和她亲密交谈。她的死是一瞬间发生的。你坐在那儿和死人说话,但谁能猜到呢?随后,你搬走椅子,去了下面的大帐篷,发现你丈夫在那儿读书。你很谨慎,一步也不离开大帐篷。你确信博夫人的死会被归罪于心脏病。但是你的计划只有一个地方出现了破绽,杰德大夫因为疟疾发作,躺在帐篷里,你无法把注射器还回去。而且你也不知道大夫已经发现注射器丢了。纳丁,这是本来完美无缺的犯罪行为中唯一的破绽。”
一片寂静,死一般的寂静。几分钟后,伦诺突然站起来,他叫着说:“不,这是该死的胡说八道。纳丁什么也没干。我母亲,我母亲那会儿已经死了~~~”
“哦?”?u鹤仿佛早已预料到这种结果似的,她将视线从纳丁那儿慢慢移向他,缓缓地说:“这么说,是你杀了她了,伦诺先生?”
又是一阵沉默。然后,伦诺跌坐在椅子里,颤抖的捂住了脸:“是的,不错,是我杀了她。”
“你从杰德大夫那儿拿走了洋地黄毒苷?”
“是的。”
“什么时候?”
“那天早上。”
“还拿走了注射器?”
“是的。我知道我妻子要离开我,我完全崩溃了~~~”
纳丁尖叫着说:“不会是伦诺!你是下午才知道的,在下午爬山的时候我才告诉你的,你怎么会事先就准备好这些东西?”
?u鹤直视着他说:“伦诺先生,您最好对我们说实话。”
“好吧。”伦诺长叹一口气说:“那天下午我离开纳丁时,我完全崩溃了。我从来没想到她会离开我,跟别的男人走。我几乎要疯了。一直到营地的时候我才清醒过来,我告诉自己,我一直都是可怜虫。我早就应该反抗母亲,离开家了。然后我就想到现在还不算太晚。当时,我母亲就坐在那儿,我决定把我的计划告诉她,我要和纳丁一起离开~~~”
“哦,伦诺!”纳丁长长地叹了一声。
他接着说道:“然后,天哪,她死了!坐在那儿,死了!我不知道该做什么,我已经麻木了。我机械地走着,从她膝上抬起她的手表,给她戴在手腕上,那可怕的、绵软的死人手腕~~~”
他浑身一颤:“老天,真是可怕。然后我就跌跌撞撞地奔下山去,进了大帐篷。我应该叫人的,但是我做不到。我就坐在那儿,翻着书,等待着~~~”
“这么说,在伦诺回到营地的时候博夫人已经死了,那么是谁在这之前杀了她?看来这个家族中只有一个人选了~~~”?u鹤看着那个年纪最小的女孩说:“那就是吉妮!因为只有吉妮具备作案时间,她至始至终都没有离开营地。是你吗,吉妮?”